cobalt/web/i18n/pt/about/general.md

<script lang="ts">
    import { t } from "$lib/i18n/translations";
    import { partners, contacts, docs } from "$lib/env";

    import SectionHeading from "$components/misc/SectionHeading.svelte";
</script>

<section id="summary">
<SectionHeading
    title={$t("about.heading.summary")}
    sectionId="summary"
/>

o cobalt te ajuda a salvar qualquer coisa dos seus sites favoritos: vídeo,
áudio, fotos ou gifs. é só colar o link e pronto!

sem anúncios, rastreadores, assinaturas ou outras bobeiras. só um aplicativo da
web conveniente que funciona em qualquer lugar, sempre que precisar.
</section>

<section id="motivation">
<SectionHeading
    title={$t("about.heading.motivation")}
    sectionId="motivation"
/>

cobalt was created for public benefit, to protect people from ads and malware
pushed by its alternatives. we believe that the best software is safe, open, and
accessible.

it's possible to keep the main instances up thanks to our long-standing
infrastructure partner, [royalehosting.net]({partners.royalehosting})!
</section>

<section id="privacy">
<SectionHeading
    title={$t("about.heading.privacy")}
    sectionId="privacy"
/>

all requests to the backend are anonymous and all information about tunnels is
encrypted. we have a strict zero log policy and don't track *anything* about
individual people.

when a request needs additional processing, cobalt processes files on-the-fly.
it's done by tunneling processed parts directly to the client, without ever
saving anything to disk. for example, this method is used when the source
service provides video and audio channels as separate files.

additionally, you can [enable forced tunneling](/settings/privacy#tunnel) to
protect your privacy. when enabled, cobalt will tunnel all downloaded files. no
one will know where you download something from, even your network provider. all
they'll see is that you're using a cobalt instance.
</section>

<section id="community">
<SectionHeading
    title={$t("about.heading.community")}
    sectionId="community"
/>

cobalt is used by countless artists, educators, and content creators to do what
they love. we're always on the line with our community and work together to make
cobalt even more useful. feel free to [join the conversation](/about/community)!

we believe that the future of the internet is open, which is why cobalt is
[source first](https://sourcefirst.com/) and [easily
self-hostable]({docs.instanceHosting}).

if your friend hosts a processing instance, just ask them for a domain and [add
it in instance settings](/settings/instances#community).

you can check the source code and contribute [on github]({contacts.github}) at
any time. we welcome all contributions and suggestions!
</section>

<section id="local">
<SectionHeading
    title={$t("about.heading.local")}
    sectionId="local"
/>

newest features, such as [remuxing](/remux), work locally on your device.
on-device processing is efficient and never sends anything over the internet. it
perfectly aligns with our future goal of moving as much processing as possible
to the client.
</section>