mirrors/shadPS4
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadps4-emu/shadPS4.git synced 2024-12-28 18:46:06 +00:00
Code Issues Actions 4 Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix sq.ts (#1383)
Some checks are pending
Build and Release / reuse (push) Waiting to run
Details
Build and Release / clang-format (push) Waiting to run
Details
Build and Release / get-info (push) Waiting to run
Details
Build and Release / windows-sdl (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / windows-qt (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / macos-sdl (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / macos-qt (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / linux-sdl (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / linux-qt (push) Blocked by required conditions
Details
Build and Release / pre-release (push) Blocked by required conditions
Details

Browse source
This commit is contained in:
RDN000 2024-10-15 13:35:19 +02:00 committed by GitHub
parent 7e27afb37d
commit 168ba8dbcd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
src/qt_gui/translations/sq.ts
View file

@ -62,7 +62,7 @@
<message> <message>
<location filename="../install_dir_select.cpp" line="37"/> <location filename="../install_dir_select.cpp" line="37"/>
<source>Select which directory you want to install to.</source> <source>Select which directory you want to install to.</source>
<translation>Select which directory you want to install to.</translation> <translation>Përzgjidh në cilën dosje do që të instalosh.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -440,7 +440,7 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="178"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="178"/>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
<translation>Regjistruesi i të dhënave</translation> <translation>Regjistruesi i ditarit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="199"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="199"/>
@ -525,7 +525,7 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="1111"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="1111"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Rrugët</translation> <translation>Shtigjet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="1119"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="1119"/>
@ -535,12 +535,12 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="1141"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="1141"/>
<source>Add...</source> <source>Add...</source>
<translation>Shtoni...</translation> <translation>Shto...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="1141"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="1141"/>
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<translation>Hiqni</translation> <translation>Hiq</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.ui" line="517"/> <location filename="../settings_dialog.ui" line="517"/>
@ -1069,7 +1069,7 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="438"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="438"/>
<source>discordRPCCheckbox</source> <source>discordRPCCheckbox</source>
<translation>Aktivizo Discord Rich Presence:\nShfaq ikonën e emulatorit dhe informacionin përkatës në profilin tuaj në Discord.</translation> <translation>Aktivizo Discord Rich Presence:\nShfaq ikonën e emulatorit dhe informacionin përkatës në profilin tënd në Discord.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="299"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="299"/>
@ -1089,7 +1089,7 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="305"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="305"/>
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Aktualizimi:\nRelease: Versionet zyrtare të lëshuara çdo muaj që mund të jenë shumë të vjetra, por janë më të besueshme dhe të provuara.\nNightly: Versionet e zhvillimit që kanë të gjitha veçoritë dhe rregullimet më të fundit, por mund të përmbajnë gabime dhe janë më pak të qëndrueshme.</translation> <translation>Përditësimi:\nRelease: Versionet zyrtare të lëshuara çdo muaj që mund të jenë shumë të vjetra, por janë më të besueshme dhe të provuara.\nNightly: Versionet e zhvillimit që kanë të gjitha veçoritë dhe rregullimet më të fundit, por mund të përmbajnë gabime dhe janë më pak të qëndrueshme.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="306"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="306"/>
@ -1099,17 +1099,17 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="450"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="450"/>
<source>hideCursorGroupBox</source> <source>hideCursorGroupBox</source>
<translation>Fsheh kursori:\nZgjidhni kur do të zhduket kursori:\nKurrë: Do ta shihni gjithmonë maus.\nInaktiv: Vendosni një kohë për të zhdukur pas inaktivitetit.\nGjithmonë: nuk do ta shihni kurrë maus.</translation> <translation>Fsheh kursorin:\nZgjidh kur do të fshihet kursori:\nKurrë: Do ta shohësh gjithmonë miun.\nInaktiv: Vendos një kohë për ta fshehur pas mosveprimit.\nGjithmonë: nuk do ta shohësh kurrë miun.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="452"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="452"/>
<source>idleTimeoutGroupBox</source> <source>idleTimeoutGroupBox</source>
<translation>Koha për fshehjen e kursorit joaktiv:\Kohëzgjatja (në sekonda) pas së cilës kursori që ka nuk ka qënë në veprim fshihet.</translation> <translation>Koha për fshehjen e kursorit joaktiv:\nKohëzgjatja (në sekonda) pas së cilës kursori që nuk ka qënë në veprim fshihet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="454"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="454"/>
<source>backButtonBehaviorGroupBox</source> <source>backButtonBehaviorGroupBox</source>
<translation>Sjellja e butonit mbrapa:\nLejon të përcaktohet se në cilën pjesë të tastierës prekëse do të imitojë një prekje butoni prapa.</translation> <translation>Sjellja e butonit mbrapa:\nLejon të përcaktohet se në cilën pjesë të tastierës prekëse do të imitojë një prekje butoni mprapa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="70"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="70"/>
@ -1119,7 +1119,7 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="71"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="71"/>
<source>Idle</source> <source>Idle</source>
<translation>Pa vepruar</translation> <translation>Joaktiv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="72"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="72"/>
@ -1174,17 +1174,17 @@
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Folderët e lojërave:\nLista e folderëve për të kontrolluar lojërat e instaluara.</translation> <translation>Dosjet e lojërave:\nLista e dosjeve për të kontrolluar lojërat e instaluara.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/>
<source>addFolderButton</source> <source>addFolderButton</source>
<translation>Shto:\nShto një folder në listë.</translation> <translation>Shto:\nShto një dosje në listë.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="465"/>
<source>removeFolderButton</source> <source>removeFolderButton</source>
<translation>Hiq:\nHiq një folder nga lista.</translation> <translation>Hiq:\nHiq një dosje nga lista.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settings_dialog.cpp" line="329"/> <location filename="../settings_dialog.cpp" line="329"/>
@ -1383,4 +1383,4 @@
<translation>Krijimi i skedarit skript të përditësimit dështoi</translation> <translation>Krijimi i skedarit skript të përditësimit dështoi</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>