gui: Expose the new Index Controller UI for the remote driver.