Sign main branch CI-generated APKs for Android release builds.