h/mercury: Push hand rect masks to the SLAM tracker sinks