OpenXR: Export unbounded if extension enabled and space is supported, it's
exposed via XR_MSFT_unbounded_reference_space.