OpenXR: Make the session state changes obey the specification. The code is
fairly hair as is and should be improved at a later time.