server: Use macro TEMP_FAILURE_RETRY to avoid closing a client connection on `-ENTR`.