gradle: Migrate deprecated gradle's flavorDimension and buildToolsVersion