v4l2: Allocate more buffers when streaming data.