Add `XRT_IPC_SERVICE_PID_FILE_NAME` cmake variable to configure the name of pid file.

Add `XRT_OXR_RUNTIME_SUFFIX` cmake variable to configure the suffix of the output openXR library.