comp: Add basic frame timing information to XRT_COMPOSITOR_LOG=trace.