OpenXR: Add support for RenderDoc frame capture of OpenXR applications between xrBeginFrame and xrEndFrame.