u/android: Change the implementation of getRuntimeSourceDir function to support useLegacyPackaging set to false.