gui: Fix name not being shown when video device does not have any modes.