vk: Make `VK_KHR_external_[fence|semaphore]_fd` optional, this is helpful for CI
where only lavapipe can be used which does not support those extensions.