cobalt/web/i18n/sk/settings.json

{
    "page.appearance": "vzhľad",
    "page.privacy": "súkromie",
    "page.video": "video",
    "page.audio": "zvuk",
    "page.download": "sťahovanie",
    "page.advanced": "pokročilé",
    "section.general": "obecné",
    "section.save": "uložiť",
    "video.quality.1440": "1440p",
    "video.quality.1080": "1080p",
    "video.quality.720": "720p",
    "video.quality.480": "480p",
    "video.quality.360": "360p",
    "video.quality.240": "240p",
    "video.quality.144": "144p",
    "video.quality.description": "ak preferovaná kvalita videa nie je k dispozícii, vyberie sa ďalšia najlepšia.",
    "video.youtube.codec.description": "h264: najlepšia kompatibilita, priemerná kvalita. najvyššia kvalita je 1080p.\nav1: najlepšia kvalita a efektívnosť. podporuje 8k a HDR.\nvp9: rovnaká kvalita ako av1, ale súbor je ~2krát väčší. podporuje 4k a HDR.\n\nav1 a vp9 nie sú tak podporované ako h264. ak av1 alebo vp9 nie sú k dispozícii, h264 je použitý.",
    "video.youtube.hls": "youtube formáty hls",
    "video.youtube.hls.title": "preferovať hls pre video a zvuk",
    "audio.format": "formát zvuku",
    "audio.tiktok.original.title": "stiahnuť pôvodný zvuk",
    "video.tiktok.h265.title": "preferovať formát HEVC/H265",
    "audio.format.best": "najlepší"
}